Changelog:
Thanks to Teknecal for his help tracking down this issue. The problem did not affect my Wii, but some Wii's or SD cards apparently do not work with the old libfat path style that lacks the sd: prefix. Full sd: paths have been added to all files. That is the only change in this release and should fix compatibility.